Mehrfache Vorfeldbesetzung und Informationsstruktur: Eine Bestandsaufnahme

Dieses Papier diskutiert informationsstrukturelle Aspekte der mehrfachen Vorfeldbesetzung im Deutschen. Auf der Grundlage einer größtenteils aus den IDS-Korpora extrahierten Belegsammlung werden Diskursgegebenheit, Fokus- und Topikstatus (vor allem) des Vorfeldmaterials beschrieben und in Bezug zu entsprechenden Aussagen in der Literatur gesetzt. Neben informationsstrukturellen Faktoren werden im letzten Abschnitt mögliche weitere Faktoren angesprochen, die mehrfache Vorfeldbesetzung favorisieren könnten. Zudem werden für einen begrenzten Ausschnitt des Deutschen erstmals Zahlen vorgelegt, die das Verhältnis von mehrfacher Vorfeldbesetzung zur ähnlichen, aber als „kanonischer“ geltenden Besetzung des Vorfelds mit einer (möglicherweise partiellen) Verbalphrase illustrieren.

The present paper is a survey of the information-structural properties of multiple fronting constructions in German. Based on a collection of naturally occurring examples (for the most part extracted from the corpora hosted at the Institut für Deutsche Sprache in Mannheim), the prefield material is characterised with respect to givenness, topic and focus status, and the findings are discussed in the light of various proposals from the literature. The final section suggests that a number of other factors, not (or only indirectly) related to information structure, probably play a role in accounting for the phenomenon. In addition, quantitative evidence is presented which illustrates the relation between multiple fronting and VP-fronting for a number of selected structures.

Seiten 362 - 379

Zitierfähig mit Smartlink: http://www.DSdigital.de/DS.04.2011.362

Ihr Zugang zur "Deutsche Sprache"

• Sie sind bereits Kunde des eJournal "Deutsche Sprache" dann melden Sie sich bitte im Kundenlogin an.
• Möchten auch Sie Kunde des eJournal "Deutsche Sprache" werden, dann bestellen Sie Ihren Zugang noch heute.

Dieses Dokument kaufen