-
Zeitschriften-Artikel aus "Deutsche Sprache" Ausgabe 4/2011
Eine choreografische Choreographie, viel fantastische Phantastik? Zur Integration fremder Grapheme im Deutschen
Autor: Karsten Schmidt...Karsten Schmidt Eine choreografische Choreographie, viel fantastische Phantastik? Zur Integration fremder Grapheme im Deutschen Abstract In der... ...Auswertungen nur kleiner Korpora vgl. Güthert 2011; Munske 1997a und b; Zabel Hg. 1987; Heller 1980; 313 Karsten Schmidt speziell zu Baer 1986 . Eine... ..., sondern auch gut integriert ist. Die -Schreibung überwiegt im Korpus mit 79%. 315 Karsten Schmidt und durch ersetzen. Damit stützen sich die... ..., ganz klar die -Schreibungen. In einer Menge von 22 Einzelkorpora relativiert sich dieses Ergebnis jedoch wieder. 317 Karsten Schmidt *grafit*... ...166 86% *polyfon* 27 14% *kakophon* 94 80% *kakofon* 24 20% *phonetik* 85 98% *fonetik* 2 2% *phonstark* 43 100% 319 Karsten Schmidt *fonstark* 0 0%... ...Fachsprachen angehören, von solchen unterschie- 321 322 Karsten Schmidt den werden, die vermehrt in der Alltagssprache auftauchen; davon abgrenzbar sind... ...brauchbar, da die im Korpus allzu häufige Berichterstattung über gleichnamige Sportmannschaften es verfälschte. 323 324 Karsten Schmidt suchung klären, die... ...von *graphisch* und *graphier* insbesondere in flektierten Formen wie *graphiert*, *graphierst*, 325 326 Karsten Schmidt *graphierte* ist größer als... ...*fantasievoll* 1589 74% *phantasiewelt* 58 30% *fantasiewelt* 137 70% 327 Karsten Schmidt *phantasielos* 36 38% *fantasielos* 60 62% Komposita mit *phantastisch*... ...beanspruchen können. 329 Literatur Karsten Schmidt Augst, Gerhard 1995 : Einfacher und doppelter Konsonant in Anglizismen. In: Ewald, Petra/Sommerfeldt...Alle Treffer im Inhalt anzeigen
Suche verfeinern
Nutzen Sie die Filter, um Ihre Suchanfrage weiter zu verfeinern
